خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات في الصينية

• 建设信息社会区域行动计划

• خطة العمل    业务计划; 工作程序; 操作程序
• العمل    工作
• مجتمع    学会; 总体; 社会; 社群
• مجتمع المعلومات    信息社会; 资讯社会

أمثلة

1. 25- وُسِّعت خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات خلال عام 2007 لتضم ثلاثة مشاريع إضافية اقترحتها جامعة الدول العربية.
   创建信息社会区域行动计划2007年有所扩大，阿拉伯国家联盟提议了三个补充项目。
2. (أ) زيادة تنفيذ خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات ولا سيما فيما يتعلق بقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
   (a) 加强执行《建设信息社会区域行动计划》，特别是关系到信息和通信技术部门的行动计划
3. (أ) زيادة تنفيذ خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات ولا سيما فيما يتعلق بقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
   (a) 执行《建设信息社会区域行动计划》、特别是执行信息和通信技术部门行动计划的工作得到加强
4. تنفيذ خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات (بما في ذلك تطوير المؤشرات الرئيسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، متابعة لجدول أعمال تونس)
   执行创建信息社会区域行动计划(包括作为突尼斯议程的后续行动，促进信息和通信技术核心指标)